Упоминается в платежных книгах Старорязанского стана 1594-1597 гг. как д. Песошня (с отражением произношения сочетания «чн» как «шн»). В качестве села отмечается в окладных книгах в 1676 года.
Ист.-стат. описание церкв. и монастырей. - Рязань, 1888. - Т. 3. - С. 25Писцовые книги Рязанского края XVI век - Рязань, 1898. -Т. 1.- Вып. 1. - С. 246
Сборник статистических сведений по Рязанской губернии. - Рязань, 1890. -Т. 9. -Вып. 2: Сапожковский уезд. - С. 119
В XVII веке село упоминается как Песочень.
Гаврилов А. И. Шиловский район. // Города и районы Ряз. обл. - Рязань, 1990. - С. 559
Селение расположено на рч. Песочнике, левого притока р. Пары. Название по гидрониму - р. Песочня (Песочника). В XVI веке именовалась с. Песошня.
Списки нас. мест Ряз. губ. - СПб., 1862. - Т. 35. - С. 123Органова Н. М. Песочня. // РЭ - Рязань, 2000. - Т. 2. - С. 138
Журкин П., Катагощин Б. Г АР О Ф. Р - 5039, Oп. 1, Д. 455, Л. 14
Населенные пункты с аналогичным названием есть в Калужской, Брянской областях.
Атлас автомобильных дорог России. - М., 1998. - С. 57, 83.
Смотри п. Пески, Спасский район.