Название финно-угорского происхождения: эрзянское лушмо, мокшанское лашма обозначают «низина, отлогий овраг, сырое низкое место». Суффикс -нь образует в мордовских языках отыменные относительные прилагательные. Данное наименование характеризует озеро, расположенное в низине или в пойме реки.
Хрусталев И. Н Лушман. // Топонимия, словарь Ряз. обл. - Рязань, 2001. -Вып. 1. - С. 136Смотри п. г. т. Лашма, Касимовский район.