«Давным-давно, наверное, пришел сюда первый крестьянин. Была весна, и вся поляна стояла в белом ожерелье из черемухи, орешника, рябины. Так его это поразило, что дал он ей название. С тех пор все в окрестных деревнях зовут это место Белой поляной...».

Опалин В. И. Свидание с Мещерой. - М., 1978. - С. 52

Поляна, полянка - ряз. поле без посева, окруженное лесом или иным чем; кулига, росчисть, подсека.