Голыш - бедняк, нищий. Голышка тмб. крупа и каша; ободраное зерно; овсянка. Голь, глухое место, голая земля.
Даль В. Толковый словарь. - М.. 1989. -Т. 1.- С.372
Голыш - дикий камень твердой породы, особенно гранит, окатанный и оглаженный водой. Такой камень, смотря по величине, называется «валун», «голыш», «булыжник», «кругляк», «окатыш», «галька»(Даль, 1912)
Мурзаев Э. Словарь народн. геогр. терминов. - М., 1984. - С. 150
А вот в Мордовии, например, похожее название (Голышовка) 6ыло переименовано в Калиновку, по причине неблагозвучносги.
Поспелов Е. М. Имена городов: вчера и сегодня (1917-1992}. - М. 1993. - С. 171
Смотри д. Голево, Клепиковский район.