Кораблино - город районного подчинения, адм. центр Корабл. р-на. Упоминается в платежных книгах Пехлецкого стана 1594— 1597 гг. как с. Коробьинск (вариант с отражением акающего произношения — Корабьинск). В источниках второй половины XIX в. представлены наименования Кораблинское и Кораблинск. Современное название Кораблино утвердилось в XX в. В 1958 г. село становится рабочим поселком, который в 1965 г. преобразуется в город район, подчинения. По народному преданию, название Кораблино связано с корабельными дубовыми рощами, которые когда-то были в этих местах, но это противоречит исходной форме топонима — Коробьинск. Как полагает Н.Н. Левошин, название г. Кораблино и с. Кораблино Ряз. р-на имеют одно и то же происхождение, будучи образованными от фамилии ряз. землевладельцев XIV—XVI вв. Коробьиных (Корабьиных). В связи с этим он указывает, что наименования обоих насел, пунктов в ряз. деловой письменности XVI—-XVII вв. имели форму Коробьино, или Ко-рабьино. Версия, высказанная Н.Н. Левошиным, была принята последующими исследователями. Однако она подтверждается только в отношении с. Кораблино Ряз. р-на. В приправочных книгах Каменского стана 1596—1598 гг. отмечается принадлежащая Семену Ивлеву сыну Ляпунову полупустошь, «что было сц. Новоселки, Горетовское, Корабьино тож... вотчина Ивана Ко-рабьина на реке Оке у Горетовского озера». Принадлежность в прошлом второго насел, пункта (ныне г. Кораблино) тем же землевладельцам и наличие у него исходной формы названия Корабьино, кроме Коробьинск, требует документального подтверждения. Обращает на себя внимание, что в платежных книгах 1594—1597 гг. в округе с. Корабьинска отмечается Корабьинский лес, наименование которого, видимо, определялось тем, что в нем заготавливали луб для коробов. Не исключено, что село получило название по этому лесу. В современных названиях обоих населенных пунктов нашла отражение фонетическая особенность местных говоров, в соответствии с которой, например, вместо муравьиный произносят муравлиный.

Лит.: Макаров М.Н. Опыт русского простонародного словотолковни-ка. — Б. м., Б. г. — С. 125; Списки населенных мест Российской империи. — СПб., 1862. — Т. 35: Рязанская губерния. — С. 113; Добр. — Т. 2. — С. 320; Писц. кн. —Вып. 1. — С. 96, 113—114, 264; Учен. зап. /Ряз. гос. пед. ин-т. — Рязань, 1957. — Т. 18: Рязанское село Кораблино. — С. 17; Ведомости Верховного Совета РСФСР. —1958. —№4.— С. 206; 1965. —№ 14. — С. 296; Ле-вошин Н. Кораблино //Приокская правда —1977. —16 нояб.; Даль. — Т. 2. — С. 186; Серебряков В.Б. Город Кораблино и Кораблинский район // Города и районы Рязанской области: Ист.-краевед. очерки. — Рязань, 1990. —С. 161— 162; Города РоссшсЭнцикл. — М, 1994. — С. 182; Цепкое А.И. Рязанские землевладельцы XIV—XVI веков. — Рязань, 1995. — С. 94; Смолицкая ГЛ. Топонимический словарь Центральной России // Русская речь. — 7995. — №4. — С. 63; Никольский А.А., Димперан Л.В. Кораблино // Ряз. энщкл. — Т. 1. — С. 509—510; Смолицкая Г.П. Кораблино (происхождение названия) // Там же. — С. 510; Никольский А.А. Кораблино (происхождение назв.) //Ряз. энцикл. — Т. 3. — С. 270—271; Смолхщкая Г.П. Топонимический словарь Центральной России: Географические названия. — М, 2002. — С. 165.

А.А. Никольский