Названия селений говорят о том, что некогда, а в некоторых местах и поныне, шумят сосновые боры, борки.
Журкин И., Катагощин Б. ГАРО Ф. Р - 5039, Оп. 1, Д 178, Л. 40
Вероятнее всего, название связано с расположением небольшого леса - на этом месте, однако ряд исследователей считает, что на Руси бором или борком называли места, где выполнялись те или иные ритуальные действа - праздничные, троичные и т. д.
Гаврилов А. П., директор краеведческого музея п. г т. Шилово. Апрель 2004 г.
Смотри д. Борки, Старожиловский район.
Микротопонимы, расположенные в окрестности села, смотри в статьях: место Белые Бугры у с. Борки, Шиловский район; место Крутой Лес у с. Борки, Шиловский район.
Гидронимы, расположенные в окрестностях села, смотри в статьях: затон Бокино у с. Борки, Шиловский район; затон Верженец у с. Борки, Шиловский район; оз. Дьячково болото у с. Борки, Шиловский район; оз. Килькиха у с. Борки, Шиловский район; оз. Магога у с. Борки, Шиловский район; оз. Святое у с. Борки, Шиловский район; руч. Суверка у с. Борки, Шиловский район; оз. Тёплый Стан у с Борки, Шиловский район; оз. Ундриха у с. Борки, Шиловский район.