Владыченка, р., левый приток р. Колтуховки, являющейся левым притоком р. Вожи. Название образовано от апеллятива владыка «титулование архиерея, епископа». Подобные наименования неоднократно встречаются на территории Поочья. Г.П. Смолицкая отмечает, например, оз. Владыцкое, Владычне. Как правило, данные названия указывали на расположение объектов в церковных земельных владениях.
Лит.: Смол. — С. 306; Хрусталев И.Н. Владыченка (происхождение назв.)//Ряз. энцикл. — Т.З. — С. 149.
И.Н. Хрусталев.